|
|
|
|
|
|
|
|
おかえりなさい。 投稿者:コロボックル 投稿日:2002/04/04(Thu) 22:42 No.66
無事に帰国されたようで、お疲れさまでした。
時差ぼけは、もう直りましたか?
普通なら桜満開のなかの帰国だったのに、今年は早々と咲いてしまって残念でしたね。
携帯電話については、PHS派の私には何の情報も提供できません。
それでは、また。
Re: おかえりなさい。 でんか - 2002/04/05(Fri) 00:11 No.67
こちらに来るときはかなり楽ですね。
時差ぼけはほとんどありません。
別な意味で疲れたと言うのか、気が抜けたのか変な感じはしていますが。
早速携帯は買ってしまいました。普通に売れているやつを買ったつもりです。でも高いですね。
カペレは端っこの方に(アングレではない)出ることになりそうです。
ではでは。
えっと 投稿者:みゃあ 投稿日:2002/04/03(Wed) 01:51 No.63
すみません、ちょっと質問です。
たしかコロボックルさんが以前に「ナパバレーではずせないレストランがある」という書き込みをされてたと思うのですが、
そのレストランの名前とかお分かりになりますでしょうか?
友人が今週行くそうで、ワイナリー情報は渡せたのですが、
レストランはいまひとつわからないのです。
それは・・ ゆっこ - 2002/04/04(Thu) 22:22 No.64
こんばんは、横レスで失礼いたします・・ゆっこです。
みゃあさんのお友達が今週行かれるということなので、
早いほうがいいかなー・・と思ってカキコミしました。
確か「トラヴィーニェ」(カタカナはへん?)というレストランかと。。
とても雰囲気がよくて素敵なレストランでした。
私がランチしたのはそのおとなりのカフェでサンドイッチでしたが、
それもとても美味しかったです。
イタリアンのほうは、もっともっと美味しそうでした。
詳細情報は手元にいまないのですが、コロボックルさんからお返事が
あったかしら??お店予約できるといいですね。
ではでは・・。
お返事が、間に合うかしら・・・。 コロボックル - 2002/04/04(Thu) 22:35 No.65 ![]()
こんはんは、コロボックルです。
ご質問いただきましたレストランは「Tra Vigne」です。連絡先は下記のとおりです。基本的には予約要です。
050 Charter Oak Ave., St. Helena, CA 94574
電話:707-963-4444 ファクス:707-963-1233
住所はCharter Oak Ave.となっていますが,実際にはHighway29沿いです。ワイナリMerryvaleの隣に位置しています。
ついでに、私が利用しているHPのアドレスを書いておきますね。
宜しければ、覗いてみてください。
その他のレストランやワイナリーの情報がいっぱいです。
私のお薦めのワイナリーは、「Jarvis」です。要予約のうえ、ちょっとわかりにくい場所にありますが、とても豪華なワイナリーでした。
お役に立てると嬉しいのですが・・・。
それでは、また。
Re: えっと でんか - 2002/04/06(Sat) 08:51 No.69
こんな風にも使えるんですね、掲示板って。
どんどん使ってやってください。それにしても詳しいお二人。
もちろんワインだけではないのでしょうが。
何気なく見るアメリカの住所。以前は意味すらわからなかったのが、これが通りで、これが市、で、州とZIP。そして番地は奇数偶数で道の左右が分かれてるんだななんて見方ができるようになって、あぁアメリカにいたんだなぁと妙な感慨に浸ります。
Re: えっと みゃあ - 2002/04/07(Sun) 10:58 No.70
コロボックルさん、ゆっこさん、ありがとうございました。
友人にはメールしておきました。
多分、間に合ったと思います。
奥様はなんでも今月中旬、サンフランシスコに遊びに行くらしいので、
同時に伝えておきます。
明日からクルーズに行ってくるのですが、
どうやらもう雨季のはしりのようで、
スコールみたいのがかなり降っているようです。
晴れるといいんですが。。。
携帯電話 投稿者:でんか 投稿日:2002/04/03(Wed) 01:44 No.62
浦島太郎ついでに、今どんなの買うのがいいんでしょうか?
いくつかホームページは見たのですが、N503iSとやらが一番売れているらしいのですが・・・。店で衝動買いしそうな気もしますができるだけ情報をと思いまして・・・
よろしくお願いします。
Re: 携帯電話 でんか - 2002/04/05(Fri) 00:12 No.68
結局衝動買いしてしまいました・・。
おかえりっ。 投稿者:さとぼう 投稿日:2002/04/03(Wed) 00:02 No.60
いやいや早いもので、もう日本着ですね。長旅お疲れさん。
先月、今月は去る人あり、入る人ありの忙しい時期で、おいらに
とってもあっという間に時間が過ぎていきます。でんかさんも、
少し浦島状態で、慣れるのに少し時間が必要でしょう。
無理をしないようにね。
HPの名前案を考えたよ。「シカゴのページ」改め、
「シカゴがえりのページ」はどうか。うーむ、陳腐か?
Re: おかえりっ。 でんか - 2002/04/03(Wed) 01:16 No.61
こんばんは。さすがに13時間は疲れました。前日徹夜した割にはあんまりよく眠れませんでした。
まぁ浦島太郎で許されているうちはいいでしょうけど、「いったいいつまでボケているんだ!」と言われる前に社会復帰しないといけないですね。
名前案、なんか西部劇みたいですねぇ・・・陳腐と言うより恥ずかしいかも・・・
では。
おかえりなさいませ2! 投稿者:ゆっこ 投稿日:2002/04/02(Tue) 00:04 No.56
でんかさん、こんばんは〜
もう、お帰りになってますよね・・お疲れさまでした♪
どたばたしていてしばらくお忙しいと思いますが、
お会いできるのを楽しみにしています。
落ちつかれたらぜひ飲み会を!
みゃあさん、カリブいいですね〜(^-^)
ああ、海外旅行がしたいなあ。。
Re: おかえりなさいませ2! でんか - 2002/04/02(Tue) 05:53 No.58
はい、昨日は夜8時前に家に着きました。すぐ寝てしまって今起きました。夜中の2時に一度目がさめたのでなんだか変です。普通向こうに行ったときにそうなるのに・・・。
今はまだどたばたする以前で、さて何が始まるやらと言う感じでボーっとしています。
でもとうとう4月になって帰国しちゃったんだなぁ、なんだかまだ実感が湧いてないんですけどね。
では〜。
おかえりなさいませ 投稿者:みゃあ 投稿日:2002/04/01(Mon) 23:17 No.55
長旅、お疲れ様でした。
でもダイレクトで帰れるというのは、うらやましいなぁ。。。
しばらくは大変でしょうが、どうぞ体調を崩されませんよう。
私はなんだか時差ぼけなのか、毎日眠いです。。。
来週はカリブに行ってきます。
久々の国内(?)旅行です。
Re: おかえりなさいませ でんか - 2002/04/02(Tue) 05:49 No.57
こんにちは、やっと帰ってきました!
犬も覚えていてくれました。
便はダイレクトとはいえ13時間ですから・・・。
カリブですか、いいなぁ、結局南の方には全然いけませんでしたよ。次回?がもしあれば行きたいと思っていますがないでしょうねぇ。楽しんできてくださいね。ではでは。